Privacy Statement

Declaración de privacidad

LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO

INTRODUCCIÓN

Esta declaración de privacidad describe la política de Kyphon relativa a la recopilación de datos de usuarios del sitio Web Kyphon.com (el “sitio Web”). "Nosotros", "nuestro", “nos” y "Kyphon" se refiere a Kyphon Inc. y a cualquiera de sus empresas filiales. "Usted" se refiere a usted, el visitante o usuario de este sitio Web. El acceso y uso de este sitio Web se realizan por su cuenta y riesgo y están sometidos a los términos y condiciones establecidos en el presente documento y según todas las leyes, estatutos y normativas aplicables. Kyphon puede revisar esta declaración de política ocasionalmente mediante la actualización de este escrito. Revise esta declaración de política cada vez que visite el sitio Web.

La información que recibimos a través de Kyphon.com y cómo la utilizamos, depende de sus acciones al visitar nuestro sitio Web. Recopilamos y utilizamos datos no personales (información que no le identifica a usted personalmente) distintos de sus datos personales.

En el caso de que el usuario proporcione datos personales, los datos recopilados por nuestro sitio Web se utilizarán para estos fines. Cualquier información suministrada por los usuarios se incorporará a los ficheros de datos personales de los que es responsable Kyphon Inc., una empresa de EE.UU., Co. N.º 77-0366069 con sede en 1221 Crossman Ave, Sunnyvale, CA 94089, Estados Unidos, y registrada en Delaware. Kyphon guarda dichos ficheros dentro del territorio de EE.UU. de manera confidencial. Kyphon Inc. ha adoptado medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad e integridad de los datos personales y evitar su modificación, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.

El término "Datos personales", tal y como se utiliza en esta declaración de política, se refiere a información como, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y número de teléfono, que pueden utilizarse para identificarle. Kyphon no procesará sus datos personales sin su consentimiento. En el procesamiento de sus datos personales, nos comprometemos a cumplir estrictamente las normas reconocidas de protección de privacidad.

OBJETIVO DEL USO DE DATOS PERSONALES

Por norma general, nuestro sitio Web no requiere ningún formulario de registro, lo que le permite visitarnos sin decirnos quién es. Sin embargo, es posible que para algunos de los servicios de nuestro sitio Web se requiera registro. Cuando se registre con nosotros, puede que sea necesario rellenar ciertos campos, así como elegir un nombre de usuario y una contraseña. En estos casos, si decide no facilitar los datos personales que le pedimos, es posible que no pueda acceder a determinadas partes del sitio. El sitio Web procesa datos personales con fines específicos y limitados, de los que le informamos cuando le pedimos información. Por ejemplo, podríamos recopilar y utilizar datos personales para proporcionarle productos o servicios o para ponernos en contacto con usted para otros fines. Kyphon recibe autorización de los usuarios para utilizar sus datos personales de cualquier forma que considere necesaria para dichos fines. En el caso en que los datos vayan a utilizarse para unos fines que no sean los indicados cuando se recogieron o recopilaron, se necesitará el consentimiento expreso de las partes interesadas.

De no ser así, se mantendrá la confidencialidad de la información que nos envíe a través del sitio Web. Kyphon no recopilará, utilizará ni revelará deliberadamente datos personales de menores de 13 años sin el consentimiento previo de una persona con patria potestad (es decir, uno de los padres o un tutor) mediante el contacto directo fuera de la red. Proporcionaremos al padre (i) información de los tipos específicos de datos personales que se recojan del menor y (ii) la oportunidad de oponerse a dicha recogida, uso o almacenamiento de información. Kyphon acata la Ley de Protección de Privacidad Infantil en Internet de Estados Unidos.

La naturaleza voluntaria u obligatoria de los datos recogidos se indicará en el momento en el que se produzca la recogida de datos. Los campos marcados con un asterisco* son obligatorios y deben rellenarse.

Los usuarios cuyos datos personales podrían utilizarse pueden ejercer libremente sus derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación de su información y revocación de su autorización. Estos derechos pueden ejercerse por escrito dirigiéndose al departamento responsable de ficheros automatizados: Kyphon Inc., +1 408 548 6500, Estados Unidos, o enviando un mensaje de correo electrónico a info@kyphon.com.

NO REVELACIÓN DE DATOS PERSONALES

Kyphon no venderá, compartirá ni distribuirá de ninguna forma datos personales recogidos a través del sitio Web a terceros que no pertenezcan a Kyphon. No obstante, los datos personales pueden ocasionalmente transferirse a terceros que actúen para o en nombre de Kyphon o estén en conexión con el negocio de Kyphon, para su posterior procesamiento de acuerdo con el(los) fin(es) para los que se recogieron los datos en un principio.

Cuando la revelación de sus datos personales a terceros sea probable o necesaria por cualquier razón, Kyphon no revelará dichos datos personales, a no ser que usted haya dado su consentimiento expreso para ello. Con esta intención, Kyphon le ofrecerá la posibilidad de aceptar o rechazar dicha revelación. Kyphon le informará explícitamente de la revelación de sus datos personales e indicará la identidad de los terceros y el objetivo para el que les revelará sus datos personales. Estos terceros pueden aplicar diferentes directivas de privacidad. En cualquier momento, podrá ejercer libremente su derecho de revocar su autorización por escrito dirigiéndose a Kyphon Inc., 1221 Crossman Ave, Sunnyvale, CA 94089, Estados Unidos, o enviando un mensaje de correo electrónico a info@kyphon.com.

DATOS NO PERSONALES Y “COOKIES”

Si lee o descarga información mientras se encuentra en nuestro sitio Web, no recopilamos ni obtenemos información sobre su nombre, dirección de correo electrónico, domicilio ni ninguna otra información personal sobre usted. Sin embargo, nuestro sitio Web utiliza "cookies" para calcular y elaborar informes del tráfico del sitio que nos ayudan a mejorar su contenido. La información que recogemos a través de las cookies es información no personal. Las cookies son pequeños archivos de datos que se almacenan en el disco duro de su equipo. Éstas no dañan su equipo ni se utilizan para ejecutar programas ni distribuir virus. Las cookies que utiliza Kyphon.com no permiten el acceso a la información personal del usuario, pero pueden utilizarse para identificar equipos individuales. Tiene la posibilidad de aceptar o rechazar cookies mediante la modificación de la configuración del navegador Web. Si decide rechazar las cookies, es posible que no pueda disfrutar totalmente de las funciones interactivas de Kyphon.com u otros sitios Web que visite. Podrá encontrar una breve descripción de la tecnología de las cookies en el U.S. Government Information Bulletin (I-034) en: http://www.ciac.org/ciac/bulletins/i-034.shtml.

VÍNCULOS CON OTROS SITIOS

Esta declaración de privacidad es aplicable solamente a Kyphon.com y no incluye sitios Web de terceros. Kyphon.com puede incluir vínculos con sitios Web no gestionados por Kyphon. Ofrecemos estos vínculos para su comodidad, pero no revisamos, controlamos ni supervisamos el contenido o los materiales que estos contienen. No nos hacemos responsables de estos materiales, de las consecuencias que puedan derivar de errores en sus contenidos, ni de las actividades comerciales, productos y servicios que puedan verse, directa o indirectamente, a través de estos vínculos. Tampoco nos hacemos responsables de las actuaciones de estos sitios Web ni de las operaciones que su empresa realice con ellos. El uso que usted haga de otros sitios Web está sujeto a los términos de uso de dichos sitios, incluidas las políticas de privacidad de los mismos.

CAMBIOS DE ESTA POLÍTICA

Kyphon informará a los visitantes de este sitio Web de cualquier cambio material que se realice en su política de privacidad con relación al mismo enumerando la fecha y el contenido de los cambios materiales a continuación de este párrafo:

25 de octubre de 2006: Política de privacidad adoptada y expuesta.

COMUNICACIÓN CON KYPHON

Si tiene alguna pregunta o reclamación acerca del cumplimiento por nuestra parte de esta declaración de privacidad o si desea plantear alguna recomendación o comentario para mejorar la calidad de la misma, póngase en contacto con el Director de cumplimiento de Kyphon llamando al +1 408 548 6500 o enviando un mensaje de correo electrónico a info@kyphon.com.

FECHA DE ENTRADA EN VIGOR

La fecha de entrada en vigor de esta declaración de privacidad es el 25 de octubre de 2006.